nuffnang add

Tuesday, July 5, 2011

SEORANG IBU MENYELAMAT KANAK-KANAK TERJATUH DARI TINGKAT 10.

YAKIN WORLD NEWS:A Mother Catch Child Falling from 10th Floor- A Chinese little girl two years of ages,almost dead  after falling from 10th floor window of a building. Although still critical, he survived thanks to a pedestrian who ran to catch it.-MORE NEWS IN ENGLISH & BAHASA MALAYSIA-



The rescuers, Wu Juping, aged 31 years and is the mother of a seven-month-old infant. He saw the girl clinging to the windows of high-rise apartment blocks. Women's quick-thinking heroes who pulled off her high heels and ran toward the child would fall in with two hands ready to catch.

Wu Juping hailed as a hero in Chinese television. Broadcast television footage showed him being treated in a hospital bed with a broken arm after an accident on Saturday. Wu suffered a broken left arm when the toddler's happened before falling to the grass. She's then unconscious by the force of the blow of children under five.

Children removed, Niu Niu, suffered internal bleeding and is still in critical condition. The child was left alone in her apartment when the crash occurred. Similarly, China's official news agency reported, Xinhua said .
The accident happened near Hangzhou, capital of Zhejiang province. Dengfeng Jin, director of a hospital in Fuyang city that offers free treatment for Wu when he heard the news about the action, saying that she had risked her life by inhibiting the fall of the child. "She could be dead or crippled for life if the child hit his head or his back," he said.

Wu said, because of his injury, he was forced to stop breastfeeding her infant son earlier than planned."I do not regret anything. I just hope, Niu Niu can recover," she was quoted as saying by The Daily Mail,Monday (04/07/2011).

Wu Juping suffered a broken left arm after catch 2yrs old a child falling from 10th floor of apartment.She's in the hospital for treatment.

Seorang kanak-kanak perempuan China yang berusia dua tahun hampir-hampir mati setelah terjatuh dari tingkap sebuah apartment tingkat 10 . Walaupun masih kritikal, kanak-kanak tersebut selamat kerana diselamatkan oleh seorang pejalan kaki yang berlari untuk menangkapnya.

Wanita penyelamat, Wu Juping, berusia 31 tahun dan merupakan ibu dari seorang bayi berusia tujuh bulan. Ia melihat anak itu bergayut di tingkap blok apartmen bertingkat tinggi. Perempuan wira yang berfikir cepat itu terus mencampakkan sepatu tumit tingginya lalu terus berlari ke arah kanak-kanak itu yang akan jatuh dengan dua tangannya yang siap menadah untuk ,menyambut.

Wu Juping dipuji sebagai wira di television China. Tayangan siaran television memperlihatkan dia sedang dirawat di tempat tidur sebuah hospital kerana patah lengan setelah kemalangan pada hari Sabtu itu. Wu menderita patah lengan kiri ketika kanak-kanak itu menimpanya sebelum jatuh ke rumput. Ia kemudian pengsan akibat kekuatan hentaman kanak-kanak tersebut.

Kanak-kanak yang diselamatkan, Niu Niu, menderita perdarahan dalaman dan masih dalam keadaan kritikal. Dia ditinggalkan bersendirian di apartmennya ketika kemalangan itu terjadi. Demikian lapor pejabat berita rasmi China, Xinhua.

Kemalangan itu terjadi dekat Hangzhou, ibu kota daerah Zhejiang. Jin Dengfeng, direktor sebuah hospital di kota Fuyang yang menawarkan rawatan percuma bagi Wu ketika mendengar berita mengenai  aksi berani wanita itu, mengatakan bahawa wanita tersebut telah mempertaruhkan nyawanya dengan menyambut dengan tangan ketika kanak-kanak itu jatuh. "Dia kemungkinan boleh meninggal dunia atau lumpuh seumur hidup jika kanak-kanak itu menimpa kepala atau punggungnya," katanya.

Wu mengatakan, kerana kecederaannya, dia terpaksa berhenti menyusui anak lelakinya yang masih bayi lebih awal dari yang dirancangkankan. "Saya tidak menyesali apa pun. Saya hanya berharap, Niu Niu boleh sembuh," katanya sebagaimana dipetik dari berita The Daily Mail, Isnin (4/7/2011).

EDIT & TERJEMAHAN:YAKIN WORLD @ 2011





No comments:

tweet

more yakin world popular posts